参考：Quora
錦光庵 今猫, 大阪出身＞米国30年＞京都在日系米国人＞やっとWi-FiついたSNS🦋butterfly
翻訳者・翻訳日：6月8日
Markus Mahlberg
German
この回答は次の質問に対するQuora英語版でのMarkus Mahlbergさんの回答です（ご本人は翻訳の成否を確認しておりません）：
Are anti-vaxxers against science?
いいえ、彼らは疫病賛成派なのです。
いくつかの例をお見せしましょう。
天然痘。疫病賛成派のためであれば、まだ存在していたでしょう。以下のうような結果になります。
この男性は、天然痘の感染により、目が見えず、精神的にも障害がある可能性があります。
数種ある鉄の肺に入った、ポリオに感染した人たち。
この人のようになるかもしれません：
ポール・アレクサンダーは66年間、鉄の肺で生かされてきました。疫病賛成派をどう思うか、彼に心から聞いてみたいものです。きっと彼は明確な意見を持っていると思いますよ。
ジフテリア。多発性神経炎を引き起こします─神経が死んでしまうのです。耳鼻咽喉科の神経。
あとは皆さんのご想像にお任せします。
B型肝炎に感染した後、5％の患者が慢性肝炎を発症します。
慢性肝炎に移行するリスクは、免疫不全の個人や新生児に特に多い。
それが、疫病賛成派の最も卑劣な部分につながっています。彼らとその子どもたちだけならまだしも、子どもたちを可哀相に私は思います。ところが、ほとんどの疫病賛成派は自分たちはワクチンを接種しているので、子どもたちがかわいそうです。つまり、基本的に彼らは自分の子供や周りの人たち（臓器移植を受けた人や新生児など）のリスクを受け入れるだけなのです。
私は、疫病賛成派はバイオテロリストだと思います。